Extrato TdP La ficción y la guerra (02/07/1995)

https://elpais.com/diario/1995/07/02/opinion/804636009_850215.html


"Como muchos ingleses que trabajan por los derechos humanos, Mark Thompson es joven, discreto, tímido. El anglicismo 'inconspicuo' le ajusta como un guante. En el compacto y humoso auditorio de Belgrado donde presentamos su libro, responde a las preguntas con frases muy cortas, y, a veces, monosílabos. Lo hace en inglés, aunque debe de entender perfectamente el serbo-croata, pues de otro modo no hubiera podido llevar a cabo la investigación de que da cuenta Forging War (The media in Serbia, Croatia and Bosnia-Hercegovina) […] Mientras viajo por carretera de Belgrado a Zagreb, dando un rodeo por Hungría, pues los serbios de Bosnia han cortado la carretera entre Croacia y Yugoslavia, oigo en la BBC y en Radio Francia alentadores comentarios de voceros de los gobiernos occidentales sobre las perspectivas de paz en Bosnia".