Fuente entrevista Villanueva “Conversación sin Catedral“, El Comercio, 20 de noviembre de 1997 : https://bpb-us-e1.wpmucdn.com/blogs.uoregon.edu/dist/5/11432/files/2017/11/Villanueva.pdf-1rfrxpv.pdf


Fuente : https://blogs.uoregon.edu/lcylp/2020/01/18/entrevista-a-vargas-llosa-la-gaceta-de-cuba-1998/


[...] Vargas Llosa se enteraría de este conversatorio a fines de 1997, cuando un joven escritor cubano, Ronaldo Menéndez, quien se encontraba en Lima, acudió a su casa a entrevistarlo. El periodista peruano Julio Villanueva Chang acompañó a Menéndez a la cita con Vargas Llosa y publicó una nota sobre ese encuentro (“Conversación sin Catedral“, El Comercio, 20 de noviembre de 1997), en la que narró así ese momento [...] La nota de Villanueva generó una serie de malentendidos y rumores que sería largo resumir y que fueron abordados en una carta aclaratoria de Menéndez a la Unión Nacional de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC), fechada el 24 de noviembre de 1997, en la que, entre otras cosas, desmentía que el encuentro con Vargas Llosa hubiera sido “un engendro beligerante contra el gobierno cubano”. En esa carta, además, anunciaba que enviaría la transcripción de la entrevista, “que considero -por muchos motivos, pero sobre todo por su valor como material literario- que puede ser publicada en La Gaceta“. La Gaceta de Cuba, fundada en 1962, era el órgano oficial de la UNEAC y por entonces formaban parte de su Consejo Editorial los ya mencionados Senel Paz y Leonardo Padura."