Fuente : https://elpais.com/diario/2000/04/28/cultura/956872801_850215.html?event_log=oklogin

Juan Jesús Aznárez, Ovaciones y amenazas rodean a Vargas Llosa en la presentación dominicana de su novela ​'La fiesta del Chivo', El País, Santo Domingo - 28 abr 2000 - 00:00 CEST (Viernes)

« [...] Protegido por un cordón de guardaespaldas mientras hablaba o firmaba libros, Vargas Llosa encandiló a las cerca de 700 personas que la noche del miércoles colmaron el salón Anacaona del histórico Hotel Jaragua, que aloja al literato, y albergó a un personaje central de su última creación: la atormentada Urania Cabrales, víctima de un déspota que fue atroz, histrión y macho cabrío sometido por la próstata [...] La presentación antillana de La fiesta del Chivo discurrió entre aplausos y se desarrolló en el marco de la III Feria Internacional del Libro de Santo Domingo […] El escritor de Arequipa visitó la República Dominicana protegido por un cuerpo de seguridad privado, y dotaciones policiales se estacionaron en los accesos del hotel o los lugares visitados. El temor a una agresión no es gratuito. La fiesta del Chivo detalla la abyección de los servidores del régimen, la putrefacción y el oprobio, ofrenda de esposas, de hijas de catorce años a la lujuria del sátrapa y de sus parientes, el envilecimiento de funcionarios, ministros o padres de familia. El diario El Nacional publicó que la inquina contra Vargas Llosa es tanta entre quienes medraron con la tiranía que se dispuso la contratación de matones para darle tal paliza "que no pudiera volver a escribir jamás". ».